8月6日，游戏开发商米哈游宣布，《原神》4.0版本将于8月16日正式上线。新版本将引入全新的国家地区——枫丹，包括水神-芙卡洛斯、谕示裁定枢机、机械、预言、科学院、法庭、地壳抬升瀑布等元素。玩家在完成魔神第三章任务后，可以在须弥靠近枫丹的位置解锁锚点。

据悉，《原神》4.0版本的卡池将会有新的加入。上半期将有林尼、夜兰和琳妮特，下半期则是钟离、达达利亚和菲米尼。武器池方面，将有猫猫权杖(最初的大魔术)和若水，贯虹之槊和冬极白星。 此外，新版本还将带来一系列的活动，包括机枢巧物前哨战(送班尼特)、博物通志?水国寻迹(新地图探索活动)、光影研学?旖旎水界(拍照活动)和蹈刃破决(战斗挑战活动)。 新版本还将带来林尼传说任务、林尼显示特产、新剧情、新角色、新怪物、两套圣遗物、五把纪行武器、五把锻造武器，新增换队伍时的背景图，新增芒荒机制。